Nasze biuro oferuje szybkie i profesjonalne tłumaczenie dokumentów samochodowych. Po przesłaniu nam emailem kompletu dokumentów w postaci skanów, bez opłat wycenimy dokumenty do tłumaczenia.
W celu zarejestrowania pojazdu sprowadzonego spoza granic Polski przez osobę prywatną należy złożyć do właściwego wydziału komunikacji komplet niezbędnych dokumentów wnioskodawcy oraz dokumenty rejestracyjne pojazdu wraz z ich tłumaczeniem uwierzytelnionym. Wiążących informacji na temat konkretnych dokumentów niezbędnych do zarejestrowania pojazdu udzielają wyłącznie właściwe urzędy komunikacji – biuro tłumaczeń nie jest uprawnione do udzielania informacji na ten temat.
Ze względu na różne postacie dokumentów dostarczanych do tłumaczenia, wiążąca wycena następuje dopiero po przedstawieniu dokumentów do wglądu. Przedstawione poniżej ceny dotyczą standardowych wzorów najczęściej występujących dokumentów w danym języku, natomiast ceny rzeczywiste mogą być wyższe, co wyraźnie zaznaczamy w procesie bezpłatnej wyceny.
Ceny pozostałych dokumentów w poniższych językach, a także dokumentów samochodowych w językach niewymienionych w tabeli poniżej są szacowane na podstawie ustalonych stawek za stronę obliczeniową.
| Język | Cena za dowód (w PLN netto) | Cena za komplet (w PLN netto – obejmuje najpopularniejsze wzory: dowodu rejestracyjnego, umowy i faktury) |
| angielski | 70,00 | 99,00 |
| belgijski, flamandzki/niderlandzki | 99,00 | 135,00 |
| czeski | mały – 50,00
duży – 90,00 |
160,00 |
| duński | 110,00 | 155,00 |
| francuski | 80,00 | 99,00 |
| hiszpański | 90,00 | podlega indywidualnej wycenie |
| litewski | 99,00 | 145,00 |
| niemiecki | 50,00 | 99,00 |
| rosyjski | 50,00 | 99,00 |
| włoski | 110,00 | 135,00 |
Zachęcamy do skorzystania z naszej oferty.
